, 5d Richard 3d ... ! , ? ( )